The Paradise of the Sun ~Promised Land~
I'll leave on a journey heading to the other side of the sun and wind.
Surely, without a map, the door into paradise will open.
The morning you were born into this world, a bell of blessings rang forth.
Embracing only a single treasure, people will be born.
I won't forget my feelings from that day. They flow through my heart. Dear My Songs.

In the middle of our journey, as we aim towards the country of the sun
Even without a map, we'll make it to the promised land.
The love-touched legend is constantly changing the endless future
so surely, many dreams can be granted... so smile.

Even though you can't see it, the treasure is always within your heart.
I won't forget my feelings from that day. They spread throughout my heart. Dear My Place.

As the bell of wishes resounds forth, the door of destiny opens.
Surely, we can make it through the struggle of getting there and reach our final paradise.
On days where sad rain just continues to fall, continue to swim through them.
You should always believe in yourself... in your heart.

If beyond the rainbow, there was a sound that signalled the birth of tomorrow...

In the middle of our journey, we'd aim towards the country of the sun
Even without a map, we'll make it to the promised land.
The love-touched legend is constantly changing the endless future
so surely, many dreams can be granted... so smile.

As the bell of wishes resounds forth, the door of destiny opens.
Surely, we can make it through the struggle of getting there and reach our final paradise.
On days where sad rain just continues to fall, continue to swim through them.
You should always believe in yourself... in your heart.